Thursday, October 12, 2017

2017.11.22.wed. Diego Schissi with Satoshi Kitamra Japan Tour 2017 in Himeji


現代アルゼンチン最高峰のピアニスト/作曲家、ディエゴ・スキッシの初来日ツアーが決定。タンゴの伝統とジャズの革新、現代音楽風サウンドスケープが同居する「ポスト・ピアソラ」最先鋭。東京の器楽系シーンで注目を集めるバンドネオン奏者、北村聡をゲストに迎えたスペシャルな3公演(岡山ー姫路ー東京)。

Diego Schissi with Satoshi Kitamra
Japan Tour 2017 in Himeji

出演 | ディエゴ・スキッシ(piano),北村聡(bandoneon)
日程 | 2017年11月22日(水)
時間 | 開場18:30/開演19:30
会場 | HUMMOCK Cafe 姫路市的形町的形1864
料金 | 予約4,500円/当日5,000円(1ドリンク別途)
※ご来場先着順自由席
※40席限定
※当日限定料理も予定しています

◎ご予約先◎(10月14日よりメールにてご予約受付開始)
HUMMOCK Cafe店頭 または MAIL ticket.info.hummock@gmail.com
※公演名・お名前・人数・連絡先を明記いただき送信。返信メールにて受付完了となります

◎問合せ先◎
TEL 079-254-1400(定休日・臨時休業日を除く9:00~19:00)
※本公演はご予約で定員となり次第、受付を終了とさせていただきます


ディエゴ・スキッシDiego Schissi (piano)
from Argentina
www.diegoschissiquinteto.com

1969年ブエノスアイレス生まれのピアニスト、作編曲家。自身が率いる五重奏での活動をメインに、タンゴの伝統とジャズのイノヴェーション、現代音楽風サウンドスケープまでを同居させ、新世代タンゴの最も先鋭的な作り手としての評価を確立。12年作『Tipas y Tipos』、16年作『Timba』はともに、この国の最も権威ある音楽賞<ガルデル賞>を受賞、いまやポスト<アストル・ピアソラ>の呼び声も高い。モダン・アルゼンチン・フォルクローレの代表的グループ、アカ・セカ・トリオとの共演作『Hermanos』もリリースするなど、その音楽はもはやタンゴの枠に収まらない。ソロイストとしても、ステファノ・ボラーニやジャキス・モレレンバウムなど、世界的演奏家との共演を展開している。


* * * * *


北村聡 (Bandoneon)
奈良県出身。関西大学在学中にバンドネオンに出会い、小松亮太に師事。アルゼンチンではフリオ・パネのレッスンを受け、オルケスタ・エスクエラ・デル・タンゴで学ぶ。03年バンドネオンの最高峰、レオポルド・フェデリコのジャパンツアーに参加。07年バルパライソで行われた世界タンゴサミット、またミゲル・バルベーロ氏のセステートに日本より招集され、モントリオール国際タンゴフェスティバルに出演。10年オルケスタ・アウロラでブエノスアイレス、モンテビデオのタンゴフェスティバルに出演、好評を博す。11年元ピアソラ五重奏団ピアニスト、パブロ・シーグレルのアジアチームに選抜され、国内はもとよりシンガポールのモザイクミュージックフェスティバル、ジャカルタ国際タンゴフェスティバルでも演奏、成功を収めている。これまでに、鈴木理恵子、店村真積、荘村清志、須川展也、ユンソン、鈴木大介、大萩康司、菊地成孔、川井郁子、夏木マリ、金子飛鳥、中島ノブユキ、カルロス・アギーレ、ビクトル・ラバジェン、いずみシンフォニエッタ大阪、仙台フィル、奈良フィル等と共演。NHK「龍馬伝」、「カーネーション」、「八重の桜」はじめ様々なレコーディングに参加、美しい音色と繊細な表現には定評がある。現在、小松亮太ユニット、オルケスタ・アウロラ、クアトロシエントス、パブロ・シーグレルTJTE、西塔祐三&オルケスタティピカ・パンパ等で活動している。






ツアー主催・制作:NRT(maritmo株式会社)
協力:アルゼンチン大使館ほか
姫路公演主催:HUMMOCK Cafe

Wednesday, October 4, 2017

2018.1.19.fri. Carlos Aguirre Japan Tour in Himeji




自然への愛情と人間的な優しさを
美しい旋律と言葉で描く
音楽の詩人カルロス・アギーレ。

現代アルゼンチン音楽/ネオ・フォルクローレ・シーンの精神的な支柱として、厚い信頼と幅広い支持を得るコンポーザー/ピアニスト/シンガーである彼が、故郷のリトラル地方の作曲家の作品を取り上げ、ピアノ弾き語りで新たな息吹をもたらす「ラ・ムジカ・デル・アグア(水辺の音楽)」ツアーの開催が決定。実に6年振り、誰もが再びの実現を願っていた来日です。

Carlos Aguirre Japan Tour 2018 in Himeji
「La musica del agua」

出演 | カルロス・アギーレ(piano,vocal)
日程 | 2018年1月19日(金)
時間 | 開場18:30/開演19:30
会場 | HUMMOCK Cafe 姫路市的形町的形1864
料金 | 予約5,000円/当日5,500円(ご来場先着順自由席)
※50席限定
※当日限定料理も予定しています

◎ご予約先◎(10月15日13:00よりメールにてご予約受付開始)
HUMMOCK Cafe店頭 または MAIL ticket.info.hummock@gmail.com
※公演名・お名前・人数・連絡先を明記いただき送信。返信メールにて受付完了となります

◎問合せ先◎
TEL 079-254-1400(定休日・臨時休業日を除く9:00~19:00)
※本公演はご予約で定員となり次第、受付を終了とさせていただきます



Carlos Aguirre カルロス・アギーレ

現代アルゼンチン音楽を代表する孤高の存在にして生ける伝説。ネオ・フォルクローレ・シーンの精神的な支柱として、厚い信頼と幅広い支持を得るコンポーザー/ピアニスト/シンガーそして詩人。

1965年、アルゼンチンのエントレ・リオス州の小さな村、セギーに生まれる。フォルクローレなど郷土の音楽に深く親しみながらも、コンテンポラリージャズやロックにも影響を受け、80年代後半より音楽活動を始める。セッション・ピアニストとして頭角を現した後、2000年代に入り、自身のグループでの活動を開始。 エントレ・リオス州の州都パラナの郊外、パラナ河のほとりに住み、大自然のなかで創作活動を続ける。自身が主宰するレーベル「シャグラダ・メドラ」より「カルロス・アギーレ・グルーポ」名義でアルバムを3枚、ソロ名義でアルバム1枚とピアノ・ソロ作品1枚リリースし、どれもが名作として大きな評価を得ている。特にグルーポ名義での作品は、一つひとつ手描きの水彩画を封入するなど強い美意識とこだわりを感じさせ、もはや音楽を超えたアート作品の域に達している。日本でも一部の音楽ファンから熱烈な支持を得ていたが、CDがほとんど輸入されず、インターネット等で得られる彼についての情報も乏しかったため、知る人ぞ知る伝説的な存在だった。

 2010年夏、カルロス・アギーレが自身のグループを率いて2000年に録音した名盤『クレーマ』の日本盤が正式にリリースされ大ヒット。そして秋には奇跡の初来日を果たし全国ツアーを行い、全ての公演がソールドアウトとなるなど、その人気に一気に火がついた。
2012年2月に5年振りとなるソロ名義のフル・アルバム『オリジャニア』をリリース。同年5月に盟友にしてアルゼンチン屈指のギター奏者キケ・シネシとのデュオで再来日、全国7都市でコンサートを行い、リスナーに大きな感動の余韻を残した。現在は自身のグループ、及びピアノ・トリオでの制作/コンサート活動を行いながら、ソロとしては、自身の出身地エントレ・リオスなどパラナ河流域の作曲家/演奏家の作品を、ピアノ弾き語りで演奏する『ラ・ムジカ・デル・アグア(水辺の音楽)』に取り組んでいる。

2012年 再来日時のレポート
2010年 初来日時のレポート


Carlos Aguirre Japan Tour 2018

1月12日(金) 東京 スクエア荏原ひらつかホール
1月13日(土) 長野 八ヶ岳高原音楽堂 特別公演:Carlos Aguirre & BEAU PAYSAGE
1月15日(月) 福岡 Rooms
1月16日(火) 岡山 蔭凉寺
1月17日(水) 米子 ゆう&えん Qホール
1月18日(木) 大阪 天満教会
1月19日(金) 姫路 HUMMOCK Cafe
1月21日(日) 山形 文翔館 議場ホール

ツアー主催・企画・制作:株式会社インパートメント
コンサート制作・ツアー協力:bar buenos aires / novus axis / resonance music / 株式会社八ヶ岳高原ロッジ / RePublik: / moderado music / Puerto de la musica / HUMMOCK Cafe / yama-bra / PaPiTa MuSiCa / アルゼンチン共和国大使館 / 株式会社ラティーナ



Saturday, September 30, 2017

Calendar of October


秋も深まりつつある今日この頃。
いかがお過ごしでしょうか。

10月1日はコーヒーの日ですね。
9月末にてブラジルでのコーヒー豆の収穫がおわり、新年度が始まることがきっかけのようです。たびたび「おすすめのコーヒーはどれですか?」とお問い合わせをいただくのですが、最初におすすめのコーヒーはブラジル・ミナスジェライスをご案内することが多いです。わずかに感じるヘーゼルナッツのような香味が甘やかでとても安らぎます。ストレートでもミルクにも相性良く柔軟性があることも魅力です。店頭での新入荷もあり、ワインのような複雑味を感じるパナマのナチュラル精製のコーヒー豆もおすすめです。産地や品種、精製方法、収穫年度など、そして焙煎方法や抽出方法まで変われば組み合わせは無限に広がります。もし自分好みのコーヒーを見つけることができたのであれば、そのコーヒーのルーツを辿っていくことも楽しみのひとつかなと思います。



【10月のおしらせ】
ふだん毎週 月曜・火曜定休日ですが、9(月祝) 30(月)は通常営業します。

1(日) 2(月) 東京Hummingbird Coffee にて出張出店
(HUMMOCK Cafe 実店舗は休業のため、ご注意お願いいたします)

5(木) 12:00より営業  (午前中貸切のため)

15(日)FOLKLORE 予約制の演奏会 (通常営業はありません)

22(日) 営業時間変更
12:00~18:00 事前予約制のお食事メニュー営業
(店主【FLEA MARKET-at KURAKUEN-】にてコーヒー出店のため)

【HUMMOCK Cafe】

Morning 9:00~12:00 (L.O.11:00)

Afternoon 12:00~15:00 (L.O.14:00)

15時~16時準備Close
Evening 16:00~19:00 (L.O.18:00)
兵庫県姫路市的形町的形 磯1864
TEL 079-254-1400
ご予約承ります。
いつもご愛顧いただきありがとうございます。


Thursday, September 14, 2017

Seasonal desserts

9月も半ばですね。夕方の営業時間には空の色合いがなんともいえない瞬間があったり、気温が下がったり、湿度が高かったりと移ろう季節とお客さまのブレイクタイムに想いを寄せて、ただいまの季節ケーキのご案内です。

〈季節ケーキ 9/15 金曜〜〉MEMU
*林檎とSABADIチョコのタルト
*秋の果実とルイボスティーのヴェリーヌ
*SABADIチョコのロールケーキ
*キャロット・チーズケーキ

ケーキは朝9時からコーヒー/Uf-fuティーとご用意しています【15時〜16時準備クローズ】
※季節ケーキは天候や収穫野菜・仕入果実によって、少し内容が異なる場合がございます。どうぞご了承くださいますよう、お願いいたします。




Wednesday, September 13, 2017

COFFEE 2days in Tokyo


________________________

COFFEE 2Days
Hummock Cafe at Hummingbird Coffee
________________________

営業時間|10月1日(日)13:00~18:00 ※16時までの在店となります
     10月2日(月)15:00~24:00 ※終日在店となります

場所|Hummingbird Coffee
東京都目黒区鷹番2-15-22鎌倉荘102号   TEL 03-6451-0455
http://www.hummingbirdcoffeetokyo.com/
________________________


”ハミングバード・コーヒーとハンモック・カフェ”
学芸大学駅近くにある Hummingbird coffee さんにて2日間出張出店させていただくことになりました。店主 吉村健さんが淹れるコーヒーをはじめ、ドリップもお手伝いさせていただき、HUMMOCK Cafe の私たちが焼き上げるタルトケーキやパンによる姫路野菜タルティーヌなど軽食メニューもご用意いたします。
コーヒーでは、秋ブレンドほか数種類の産地の焙煎豆も持参し、Hummingbird coffeeさんの想いのこもった空間でお客さまをお迎えする2日間。素敵なひとときになりますよう。
どうぞお愉しみにいらしていただけたらと思います。


HUMMOCK Cafe
中村信彦・真理子





追記) COFFEE 2Days
Hummock Cafe at Hummingbird Coffee
ハミングバード・コーヒー2日間の軽食メニュー。
日ごろお世話になっている姫路の生産者さんの野菜をマリネにした自家製パンのタルティーヌをご用意します。
焙煎したコーヒー豆数種類、季節果物のタルトケーキも準備して、2日間東京ハミングバード・コーヒーにて皆さまのお越しをお待ちしています。
(姫路的形のHUMMOCK Cafeは休業です。ご注意お願いいたします)


Tuesday, August 29, 2017

Calendar of September



【9月のおしらせ】
ふだん毎週 月曜・火曜定休日ですが
4(月)18(月・祝)25(月)は開店します。

テーブル付き指定席・予約制の食事&演奏会

29(金)振替休業 いただきます


朝晩の風や虫の鳴き声に秋の訪れを感じる頃でしょうか。
そして温かいコーヒーにも嬉しくなる瞬間がやってくる頃でもありますね。
秋のブレンドコーヒー”Otoño(オトーニョ)”は 9月より始めます。
下旬には、ブエノスアイレスより来日する音楽家SSW トミ・レブレロの来日ツアー2017姫路公演として、食事&演奏会を開催させていただきます。
*9/28(木) Tomi Lebrero (vo, bdn, g, ukulele, toys)
テーブル付き指定席・予約制
アルゼンチンの風景や人へ想いを馳せて、当日メニューもただいま思案中です。ご予約いただいた方々、当日のお越しを心よりお待ちしています。

◎秋の演奏会の予定◎
10/15(日) FOLKLORE
AOKI, hayato(g), haruka nakamura(pf), 内田輝(sax)
.
Henning Schmiedt Japan Tour 2017 in Himeji
11/1(水) ヘニング・シュミート(Solo Piano)


9月も心のままに感じるひと時を。
皆さまのご予約、ご来店を心よりお待ちしています。



Friday, August 25, 2017

Information 20170825

明日8/26(土) のお昼は、グループご予約をいただいているため、一般のお客さまには店内へ13時以降のご案内とさせていただきます。朝、夕の営業は通常通りになります。
何卒ご理解くださいますよう よろしくお願いいたします。

【HUMMOCK Cafe】
Morning 9:00~12:00 (L.O.11:00)
Afternoon 12:00~15:00 (L.O.14:00)
15時~16時準備Close
Evening 16:00~19:00 (L.O.18:00)
兵庫県姫路市的形町的形 磯1864
TEL 079-254-1400
ご予約承ります。

Tuesday, August 22, 2017

2017.11.1.wed. Henning Schmiedt Japan Tour in Himeji



失われたその景色を取り戻すように
ノスタルジックに奏でられる美しいピアノ。
人柄にじみ出る音色と笑顔に再会する晩秋の夜。

旧東ドイツ出身のピアニストHenning Schmiedt が最新作「schöneweide」のリリースと共に来日します。かつて美しい草原であった東ベルリンの場所Schöneweideにインスピレーションを受けたというニューアルバムの発売を9月に控え、これまでにリリースされた5枚のソロアルバム、そして最新作から珠玉のレパートリーをお送りします。3年ぶり3度目の姫路公演。目の前で響く音とそれぞれの心が自然と通じ合う穏やかなソロ・ピアノは、Henning Schmiedt ならでは。皆さまのご予約、心よりお待ちしています。


Henning Schmiedt Japan Tour 2017 in Himeji

出演 | ヘニング・シュミート(pf)
日程 | 11月1日(水)
時間 | 開場18:00/開演19:00
会場 | HUMMOCK Cafe 姫路市的形町的形1864
料金 | 予約3,500円/当日4,000円(1d別途)
※当日限定料理も予定しています

◎ご予約・問合せ◎(9/27現在 満席になりました)
MAIL ticket.info.hummock@gmail.com
TEL 079-254-1400
※公演名・お名前・人数・連絡先をお伝えください
※先着順自由席
※本公演はご予約で定員となり次第、受付を終了とさせていただきます




 Henning Schmiedt / ヘニング・シュミート
1965年生まれ、旧東ドイツ出身のピアニスト、作曲家、編曲家。早くからジャズ、クラシック、ワールドミュージックなどジャンルの壁を超えた活動を先駆的に展開。名指揮者クルト・マズアーも一目置くという個性的なアレンジメントやピアノ・スタイルは、各方面から高い評価を受けている。flauよりリリースされた5枚のソロ・ピアノ作品がいずれもロングセラーを記録中。4度にわたる来日公演は各都市でソールドアウトとなるなど、好評を博している。今年ベルリンのバイオリン奏者Christoph Bergとのデュオ作「bei」を発表、ソロ新作「Schöneweide」のリリースと共に5度目の来日を果たす。




企画・制作:flau



Saturday, August 19, 2017

A Parfait of our menu



もち粉白玉とコーヒーのパフェ。
6月半ばから始めて、約二か月が経ちました。始めたきっかけは、私たちの友人であり尊敬するお米農家「蒜山耕藝(ひるぜんこうげい)」さんのもち米ヒメノモチを粉砕したもち粉が発売されたことからです。デザートに何かひと品をと試作したなかで、最終的に焙煎するコーヒーと姫路の甘酒で作るアイスクリームとのパフェにすっと落ち着きました。

毎日たのしくご用意している季節メニューとなり、8月末にていったん終わりとさせていただきます。あと少し、和やかな味わいをどうぞ。

*これまで品切れ、仕込み中等のタイミングでご提供できない場合もありましたこと、お詫びいたします

また、夏のブレンドコーヒー『VERANO(ヴェラーノ)』は8/20までの提供になります。


Tuesday, August 15, 2017

2017.10.15.sun. FOLKLORE


【Report】
何気ない日常にも美しい瞬間がいくつもあるはずなのに、忙しいせいなのか気付かず過ごしていることもあると思います。ふだん通らない道を遠回りしてると、ふと目に留まった西洋ススキ。揺れる穂にFOLKLOREの音楽を連想しました。

演奏会当日は、ちいさな雨音が演奏に合わさり空間に優しく穏やかなギター、ピアノ、ソプラノサックス。FOLKLOREは AOKI,hayatoさんとharuka nakamuraさんに、約二年前より内田輝さんのソプラノサックスが加わり、音響PAの田辺玄さんによる美しい音の世界がちいさな空間に満たされました。

ご来場下さった皆さま、FOLKLOREの三人と田辺玄さん、そして今回の企画・制作元fete musique 田仲さんにも感謝します。
また、通常営業時のHUMMOCK Cafeへお越しいただき、演奏会イベントにもご理解とご協力をいただくお客様にも感謝の気持ちでいっぱいです。また明日から気持ちの良い時間をお過ごしいただけるよう、励みたいと思います。











**************





幾つかのソングと旅から生まれた音楽 。
日本の原風景と共にある
三人の音楽家が歩む旋律の旅路。


HUMMOCK Cafeの私たちとも同世代でもあり、共感と尊敬を憶える三人の音楽家 AOKI, hayatoさん、haruka nakamuraさん、内田輝さん によるユニット”FOLKLORE” 初の姫路公演を10月に開催します。ギターとピアノ、ソプラノサックスが交錯する音色は、聴き手の記憶と重なり、これから始まるそれぞれの旅の道しるべになることでしょう。


出演 | AOKI, hayato(g)
    haruka nakamura(pf)
    内田輝(sax)
日程 | 10月15日(日)
時間 | 開場 18:00/開演 19:00
会場 | HUMMOCK Cafe 姫路市的形町的形1864
料金 | 3,500円 (1d 別途)予約優先
※当日限定料理も予定しています

◎ご予約・問合せ◎(9/13現在 ご予約満席になりました。今後キャンセルが発生しましたら、おしらせいたします)
MAIL ticket.info.hummock@gmail.com
TEL 079-254-1400
※公演名・お名前・人数・連絡先をお伝えください
※先着順自由席
※本公演はご予約で定員となり次第、受付を終了とさせていただきます


FOLKLORE 
(AOKI,hayato と haruka nakamura + 内田輝)
2012年春、CDショップ「雨と休日」3周年演奏会で出会いAOKI,hayato と haruka nakamuraとして活動をスタート。2014年秋 1st ALBUM「FOLKLORE」(fete musique.)をリリース。2016年内田輝(SAX)が正式参加。trio編成となりユニット名もFOLKLOREとなる。ギター、ピアノ、サックス、電子楽器を織り交ぜ、交叉する旋律と音響の旅路。
【CD通販】 HUMMOCK WEBSHOP


青木隼人 AOKI,hayato
1978年生まれ。ギター演奏を中心に音楽を続ける。自主レーベル「grainfield」を運営。ジャケットのデザインも自身で手がける。ソロでの演奏活動のほか haruka nakamura とのデュオは2014年にアルバム『FOLKLORE』を発表。

haruka nakamura
青森県出身。4th ALBUM「音楽のある風景」によるPIANO ENSEMBLE TOURを2015年から開始。広島世界平和記念聖堂に代表される教会、重要文化財を中心に、海外公演も含めたロングツアーを敢行。ツアー中には目黒パーシモン大ホールで行われた「THE PIANO ERA」にも出演した。代表作はnujabesと共作した「lamp」写真家 奥山由之がMV監督を手掛けた「arne」など。コラボレーションでは、坂本美雨 with CANTUS、まじ娘、Aimerなどの楽曲をプロデュース、MV、remixを手掛ける。畠山美由紀の品川教会公演や幾つかの公演で、バンドマスターを担当。2016年、NHK BSプレミアム「ガウディの遺言」の音楽を担当。テーマ曲「CURTAIN CALL」が12inch LP + CDで年末にリリース。自身の楽曲が原題となり製作され、音楽も担当した映画「every day」が公開。CITIZEN、SONYなどCM音楽における、映像との作品を手掛ける。ソロ活動と並行して、青木隼人、内田輝とのTRIO「FOLKLORE」による旅を続けている。

内田輝
音楽大学でsaxを専攻。音に反応する心に興味を持ちピアノ調律を習得。調律を通して音の本来に出会う為のWSを開催。その後14世紀に考えだされた鍵盤楽器、クラヴィコードに出会う。現在、日本中を巡り演奏会とWSを行い、映画音楽も手掛ける






企画・制作:fete musique

Saturday, August 5, 2017

2017.9.28.thu. "small appetite" vol.9 autumn




【Report】
ドラマティックな演劇を観ているようにめくるめく展開する演奏。
トミと恋人ラウラとのデュオに幸せをおすそ分けをいただいたような、
親密でハートウォーミングなライブになりました。
ご来場いただいた皆さま、ありがとうございました。









・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・




ささやかな季節料理と演奏会 ”small appetite(スモール アペタイト)” 第9回は、アルゼンチンより来日する作詞・作曲家バンドオン奏者トミ・レブレロをお迎えします。ユーモアとインテリジェンスが垣間見える、メランコリーな歌声をのせたバンドネオンの調べ。秋のブエノスアイレスを思い描く、トミ・レブレロ6年ぶりの姫路公演。当日の演奏前は”small appetite”のスタイル、西宮・苦楽園口 ririnonoさんがセレクトされた季節の花をロングテーブルにしつらえ、その日の音楽と寄り添う季節の夕食と珈琲をご提供いたします。ブエノスアイレスへ誘われる秋の夜長をお愉しみくださいませ。

【本公演に寄せて】
私たちが5年前にアルゼンチンへ訪れた際にも、ブエノスアイレスの街を案内してくれたり、お家に招いていただいたりトミにはとてもお世話になりました。そのなかで、ティグレという郊外の水辺の街にある自然学校で開かれた春祭りにバンドネオン演奏するため一緒に誘っていただいたのですが、楽しそうに踊る子供たちと無邪気に演奏するトミに感動してしまいました。また、その場所に辿り着くまでの道中や電車の中でも「トミ~」と声をかけられたり人気ぶりがうかがえたのですが、ストリートミュージシャンに積極的に声をかけたり、音楽を演奏しているすべての人を大らかな気持ちで応援している音楽愛も感じました。人柄がにじみでる彼の音楽は言葉に大切に演奏しているようですが、スペイン語が通じない国では演奏に重きを置き、歌詞がしぜんと姿を現すような演奏を心がけているようです。そんな愛とユーモアを持った彼は、今年も京都音楽博覧会に出演するために来日、そしてジャパンツアーを開催されます。9月、2度目のHUMMOCK Cafe公演、自信をもってお薦めします。



"small appetite" vol.9 autumn

出演 | トミ・レブレロ(vo, bdn, g, ukulele, toys)
日程 | 2017年9月28日(木)
時間 | 18:00~21:30頃
場所 | HUMMOCK Cafe 姫路市的形町的形1864
料金 | 5,500円(演奏3,000 +秋の夕食と珈琲と菓子2,500)

◎ご予約・問合せ◎(9/3現在 定員に達した為、キャンセル待ちにて若干名様承ります)
MAIL ticket.info.hummock@gmail.com
TEL 079-254-1400
※公演名・お名前・人数・連絡先をお伝えください
※テーブル付 指定席・予約制


Tomi Lebrero  (トミ・レブレロ)
ブエノス・アイレス出身のバンドネオン奏者/シンガー・ソングライター。オルタナ・タンゴ楽団の創世期に参加したのち、フォルクローレのリズムを基盤に、現在の感覚で、知識ある若者の言葉で、叙情性を感じさせる音楽に仕立ててアウトプット。人柄が滲む独創的なパフォーマンスが多くの共感を呼び、映像プロジェクト”Take Away Show” に取り上げられたり、周辺ミュージシャンへの客演も数知れず行うなど、アルゼンチンの音楽シーンで躍動。いままでに4枚のオリジナル・アルバム、2枚の映画サウンドトラックを制作、日本では傑作選「新観世音 -ヌエバ・カンゼオン」(TAIYO 0009)、ロシア人ヴァイオリン奏者アレックス・ムサトフとのデュオ・ライヴ盤「LIVE ! EN TOKIO」(TAIYO 0027) をリリース。トミ・レブレロが馬に乗ってアルゼンチン中を旅するロード・ムービー「No va llegar」(シロ・ベルセッチェ監督)が映画祭BAFICI (2016) 、MALBA(2017) にて上映。くるり主催の京都音楽博覧会への参加(2014, 2015) を含め今回が5度目の来日。


TOMI LEBRERO - QURULI - "Rock n Roll Honneymoon"

TOMI LEBRERO - No va a llegar ( Trailer película)

Take Away Show #104 _ TOMI LEBRERO

Tomas "Tomi" Lebrero - Siete Días

TOMI LEBRERO, "ON THE SHELF TV TOKYO- JAPAN"


Sunday, July 30, 2017

Calendar of August



【8月のおしらせ】
8/4(金)〜8(火)まで夏季休業をいただきます。

お盆は15日を除いて通常営業
お席や料理のご予約も承ります。
TEL 079-254-1400(9時〜19時)
皆さまのお越しを心よりお待ちしています。


なお、HUMMOCK WEBSHOPは
夏季休業中でも通常通りお買い物をしていただけます。
コーヒー豆、カフェ・オレ・ベース、音楽CDなど再入荷もございます。
(8/1現在、カフェ・オレ・ベース"matogata blend"の在庫がわずかになってきました)


Memories of July

7月は日々の営みを大切にしながら、お花と音楽の演奏会イベントが二つありました。過ぎた想い出を振り返りながら、またこれからのことを思い描く積み重ねが日々の糧にもなっています。西宮・苦楽園口の花屋ririnonoさん、ギタリスト鈴木大介さんには素敵な時間と想い出をもたらしてもらい、本当にありがとうございました。
-------------------------
*イベントの記憶* (よろしければリンク先の写真で雰囲気だけでも分かち合えれば幸いです)
■”海風わたる一日花屋” リリノノ
http://hummock.blogspot.jp/search/label/ririnono
花屋 | ririnono  flower and green design 
日程 | 2017年7月10日(月)

■"small appetite" vol.8 summer  ささやかな季節のコース食事&演奏会~夏
http://hummock.blogspot.jp/2017/05/2017712sun-small-appetite-vol8-summer.html
出演 | 鈴木大介(Classical Guitar)
日程 | 2017年7月12日(水)
-------------------------

そして、7月は臨時休業を二度いただいて、食に関わる場へ参加してまいりました。日常の感覚から抜け出してみて、初対面のひとの意見を聞いては、新たな視点の感覚や判断に役立つ、そんな充実感とこれからの課題も胸にじわじわと残りました。いまは日常に戻り、シンプルに心と行動を繋げて、その先にはたくさんの笑顔が自然と広がる。自分たちに出来ることを少しずつの想いでいます。
-----------------------------
*参加した食の場の記憶*
■7月2日(日)EAT & THINK <地産地食の学校>
http://foodhub.co.jp/daybook/958/
トークテーマ
・料理:「記憶」にのこる料理、「食材」と「メニュー」
・農:「基準」
・料理人と店:Chez Panisse & Jerome Waag、「役割」

とても素晴らしく、笑顔になる内容の<地産地食の学校>でした。

■7月23日(日)子ども食堂 
HUMMOCK Cafeからほど近い的形町~白浜町エリアの子どもたち(親子も可)を対象に、家庭への食育面でのサポートを目的として、月に一度 家庭料理を無料提供している場へ、メニューレシピを考えて調理支援をしてまいりました。主催者さんとボランティアスタッフの皆さんと朝10時ころから食材のはなしを交えながら子どもたちが口にするイメージを共有した調理。手馴れている方の段取りの良さにも助けられたり、子どもたちとの会話など普段とは違う気づきもありました。主催者さん曰く、まだ課題も残る状況ということで、必要としている家庭への情報伝達と家庭料理のバリエーション向上との意見が上がりました。
追記)日曜開催のためメニューの提案や相談に協力しており、ご参加などのお問合せは「白浜灘市民センター」へどうぞよろしくお願いいたします。

---------------------------------------------------

そして、HUMMOCK Cafeへお越しいただくお客さまのなかにも、小さなお子様をもつ方々がいらっしゃり親子で穏やかな時間をお過ごしいただけたらと思っています。大人の方へより良い素材の自家製料理をご用意しているのと同じ感覚で、シンプルに純粋な材料の「こどもプレート」も営業時間中、はじめています(内容は日によって変わります)。
こちらのプレート&カップは、15年ほど前にイタリアの旅で購入した思い出の2セット。時も経ち新品のまま眠っていましたが、お店でお使いいただくのが一番なのでは、とふたりで話しました。
「MENU」については、こちらどうぞ ⇒ http://hummock.blogspot.jp/2008/04/blog-post_10.html


7月もご理解やご協力、ご助言をいただき実りある日々を過ごせました。ありがとうございました。8月もどうぞよろしくお願いいたします。




Thursday, June 29, 2017

Calendar of July


 初夏を感じられるのは残り数日でしょうか。海風が涼しく流れいる夕刻のバルコニーや植物に潤いをもたらす6月は、日々の営みのペースをすこし緩めて目の前の大切なことやひとに向き合える時間でもありました。HUMMOCK Cafeに訪れてくださる人たちに食や音楽と空間を通じて、季節の移ろいを感じていただいたり、またロングライフに寄り添う音楽CDや音楽家をお迎えして開催する演奏会など、これからも少しずつつていねいに続けてお届けしていこうと思っています。

《7月の営業おしらせ》※基本は月&火曜が定休日のところ、7月はイレギュラー月です

7/2(日)”EAT & THINK” に参加のため臨時休業
7/4(火)振替営業いたします OPEN 12:00~15:00/16:00~19:00

7/10(月)”海風わたる一日花屋” リリノノ OPEN 11:00~18:00(カフェ飲食は19:00まで) 
7/12(水)"small appetite" vol.8 summer~出演 鈴木大介(Classical Guitar)~楽譜『12のエチュード”12 Etudes”』出版お披露目ツアー vol.2 姫路公演 

7/17(月・祝)海の日は通常営業いたします
7/23(日)地域福祉の調理出張のため臨時休業
7/24(月)振替・通常営業いたします


『穏やかな空間で食と音楽をたのしむ店』
【HUMMOCK Cafe】☎お席のご予約承ります
Morning 9:00~12:00 (L.O.11:00)
Afternoon 12:00~15:00 (L.O.14:00)
15時~16時準備Close
Evening 16:00~19:00 (L.O.18:00)
兵庫県姫路市的形町的形 磯1864
TEL 079-254-1400
----------------

6月もあと数日。お食事メニューにデザートとして季節ケーキと自家焙煎コーヒー(またはUf-fuティ)をお付けした内容に変更してから、2ヶ月が経ちました。海と里山をのぞむ場所、的形でゆったりとしぜんな感覚で味わい訪れて下さる方々がご支援の言葉をかけてくださるようになりました。
また、WEBSHOPでの焙煎豆/リキッドコーヒーや音楽CDのお買い物というかたちでご愛顧下さるお客さま、口コミ等でご紹介くださる皆さまにも心より感謝の想いでいます。本当にありがとうございます。



Tuesday, June 13, 2017

Information of our menu

6月の上旬。お客さまからのご要望を受けて宗教上のヴィーガン向けの料理をグループでご用意させていただきました。植物性の食材のみ(肉・魚のほか、卵や乳製品不使用)ということで、豆やナッツや旬の野菜・果物を使った素材の滋味深いコース内容になりました。以来、ふだんのメニューのなかでもお好みを選んでいただけるようにご用意していますので、またご不明な点やご相談なども承ります。

そして写真は、初夏のメニューの一例になります。昼と夕方メニュー”クリオージョ”。季節野菜の前菜・お好みの季節料理3種・季節のケーキ・自家焙煎コーヒー(またはUf-fuティ)という内容です。お一人様でも少しずついろんな料理を味わっていただけたりとおすすめのメニューです。お選びいただく季節料理やケーキの写真は、今後「menu」にて更新してまいります(右サイドへの掲載がなくなりました)。よろしくおねがいします。

*    *    *

HUMMOCK Cafeは料理とケーキ、焙煎とハンドドリップと自家採取酵母パンの焼成とふたりで運営する店です。ご用意できる数に限りがありますので、お電話での料理ご予約も受付しています。
TEL 079-254-1400(月・火曜を除く9:00~19:00 受付)



Monday, June 12, 2017

Cafe au lait Base "matogata blend"


6月。無糖のオリジナル・カフェオレ・ベースがついに完成しました!
エチオピア豆を中心に焙煎したフルーティーな "matogata blend"。
初夏の的形より、お届けさせていただきます。
店頭/WEBSHOPにて、ご自宅用、贈り物としてもどうぞ。
(店舗向け卸販売もしておりますので、お気軽にお問い合わせくださいませ)

ラベルデザインはArgyle design 宮良当明さん。
穏やかな風を感じる爽やかな佇まいに、いつも感謝です。


この無糖カフェオレ・ベース用に5月の営業と併行して試作焙煎していました。めざした旨味と香味に近づき、ほっとしています。みなさまの憩いのアイテムとなりましたら幸いです。




Tuesday, May 30, 2017

2017.7.12.wed. "small appetite" vol.8 summer








・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



ささやかな季節料理と演奏会”small appetite(スモール アペタイト)”第8回は、ギタリスト 鈴木大介 氏をお迎えいたします。全編オリジナル曲の最新作 『12 Etudes for Guitar Solo』  (中島ノブユキ氏主宰SOTTOレーベルより)は、まるで水を得た魚のように五線譜の川を泳ぐギターのアルペジオと、その心地よい幕開けから 万華鏡のごとく音色が変化してゆく作品でした。そのアルバムの楽譜集も出版され、記念のライヴとしての開催です。当日の演奏前後には”small appetite”のスタイル、西宮・苦楽園口 ririnonoさんがセレクトされた季節の花をロングテーブルにしつらえ、その日の音楽と寄り添う季節の夕食と珈琲をご提供いたします。撥弦楽器としての和音の美しさに聴き惚れる、涼やかな夏の夕べをお愉しみくださいませ。


"small appetite" vol.8 summer

出演 | 鈴木大介(Classical Guitar)
日程 | 2017年7月12日(水)
時間 | 18:00~21:30頃
場所 | HUMMOCK Cafe姫路市的形町的形1864
料金 | 5,500円(演奏3,000 +夏の夕食と珈琲と菓子2,500)

◎ご予約・問合せ◎
◎7/5 ご予約満席/キャンセル待ちにて承ります
MAIL ticket.info.hummock@gmail.com
TEL 079-254-1400
※公演名・お名前・人数・連絡先をお伝えください
※テーブル付 指定席・予約制



Daisuke Suzuki
鈴木 大介

作曲家の武満徹から「今までに聴いたことがないようなギタリスト」と評されて以後、新しい世代の音楽家として常に注目され続けている。マリア・カナルス国際コンクール第3位、アレッサンドリア市国際ギター・コンクール優勝など数々のコンクールで受賞。現代音楽の初演や、アンサンブルとコンチェルトの膨大なレパートリーでの、明晰な解釈力と洗練された技術は、多方面からの評価を確立し、難度の高いプロジェクトにおけるファースト・コール・ギタリストの位置を維持している。最高水準と言われる武満徹作品の解釈のみならず、これまでに、多くの作曲家からギター協奏曲を含む多くの作品の初演を依頼されている。美術作品からインスパイアされたプログラムにも積極的で、これまでに国立新美術館「オルセー展」、ブリジストン美術館「ドビュッシー展」、都立現代美術館「田中一光展」を始めとする多くの美術展でのコンサートを成功させている。これまでに市村員章、福田進一、尾尻雅弘、エリオット・フィスク、ホアキン・クレルチ各氏に師事。第10回出光賞、第56回芸術選奨新人賞を受賞。 

■Daisuke Suzuki / 12 Etudes for Guitar SoloHUMMOCK WEBSHOP)








楽譜『12のエチュード”12 Etudes”』
出版お披露目ツアー vol.2

7.10(月)福岡 甘棠館show劇場 
7.11(火)松江  DOOR